Shopify Markets SEO decides whether shoppers in Australia and New Zealand see the right prices and pages, without Google treating your pages as copies of each other. Markets lets one Shopify store sell to both countries, with local currency and its own web addresses. Plan on about an hour to set it up, then check Google Search Console over the following weeks.
If you run a Melbourne online store and ship to Auckland or Christchurch, this guide is for you. You don’t need a developer for any of it.
We cover what Markets tells Google, the exact steps in your Shopify admin, what good looks like and the mistakes that cause duplicate pages. Shopify updates its admin often, so a button may be named slightly differently, and we link the official help pages for each screen.
What Shopify Markets tells Google about your store
A market is a country or group of countries you sell to, each with its own currency, prices and web address. Picture a Brunswick candle maker who adds New Zealand. Without Markets, a shopper in Auckland sees Australian dollars and wonders if you even ship across the Tasman.
For search, three behind-the-scenes tags matter. Hreflang is a small tag that tells Google which version of a page suits which country and language. A canonical tag tells Google which address is the main copy of a page. A sitemap is a list of your pages that you hand to Google.
Shopify sets these for you. Its help page says hreflang tags are generated only for markets with a distinct domain, subdomain or subfolder, canonical tags are set automatically, and the sitemap lists every market’s pages. Shopify also excludes search crawlers from location-based redirects, so each version can be found.
Google’s guidance agrees with that approach. It says to give each language or country version its own web address, to link the versions together, and to avoid redirecting people automatically based on their location. Good Shopify Markets SEO is mostly about choosing the right address style and not undoing the automatic settings.
Want Shopify Markets SEO set up properly the first time? Get a free consultation and we’ll check your store.
How to set up Shopify Markets for Australia and New Zealand
Follow these steps in order. They assume Australia is your primary market and New Zealand is your new one. Shopify’s own pages on international domains and international SEO for markets cover each screen.
1. Check your plan before you touch any Shopify SEO settings
International domains are available on the Basic Shopify plan or higher. You can’t create them from your store’s myshopify.com address. You also need Shopify Payments active to sell in more than one currency.
In your admin, go to Settings, then Domains, and confirm your main domain is connected. You should see your own address listed as the primary domain.
2. Add New Zealand as a market
In your admin, select Markets and add New Zealand as a new market. Set the currency to New Zealand dollars and review your prices. You will see the new market appear in the list beside Australia.
3. Choose your web address style
Open the New Zealand market, then go to Market settings, Languages and domains and Manage domains. Shopify offers subfolders, a separate domain or subdomain, or your primary domain only. Shopify recommends subfolders for most stores, and for a small Melbourne store that is usually the right call.
Select Use subfolders and enter a value in Domain suffix, such as nz. Shopify says language-only subfolders such as /en can exist only on your primary market, so secondary markets use language plus country, like /en-nz. Select Save, then open the live address to check it.
4. Keep hreflang switched on
Shopify adds hreflang for you. The only place to turn it off is Online Store, then Preferences. Leave it on. Shopify warns that switching it off can hurt SEO unless you have another hreflang set-up in place.
5. Send your sitemap to Google
In Google Search Console, go to Indexing, then Sitemaps, and enter sitemap.xml. Shopify’s sitemap includes every market’s pages. You should see the status change to Success, and the discovered page count should rise after your new market goes live.
6. Inspect a New Zealand page
Paste a New Zealand page address into the top search bar in Search Console to open URL Inspection. Look at the canonical details. Each market page should name itself as its own canonical, not the Australian page, because hreflang tags link the versions.
7. Look at your shopping feed
If you list products in Google Shopping through Merchant Center, check that the New Zealand country and currency are set there as well. Our guide to products not showing in Google Shopping covers the common feed errors.
Not on Shopify? WooCommerce SEO works differently, because you add hreflang through a plugin or by hand, so these steps don’t apply. See our WooCommerce SEO checklist for Melbourne stores.
What good looks like
Check Search Console again after two to four weeks. Google can take time to crawl a new set of pages, so a slow start is normal. Use this table to read what you find.
| What you see | What it means | What to do |
|---|---|---|
| Each page names itself as canonical | Markets is set up correctly | Nothing, keep monitoring |
| Hreflang lists en-au, en-nz and x-default | Google can match shoppers to the right version | Nothing, leave the setting on |
| Page indexing says a different canonical was chosen | Google sees two pages as near copies | Add New Zealand shipping, returns and price details to the pages |
| A product shows a 404 in one market | The product isn’t sold in that market | Fine if intended, otherwise add it to the market |
| Sitemap shows an error | Google couldn’t read the file | Resubmit sitemap.xml and recheck after a day |
Sources: Shopify Help Centre, International SEO for markets and Google Search Central, localised versions of your pages. Google says each language version must list itself, and return links must point both ways or the tags may be ignored.
Want to see what fixing online store SEO looks like for other Melbourne businesses? See our results.
Common mistakes
These errors are easy to make and slow to spot. Each one has a simple fix.
- Using two domains for the same language. Shopify says adding two domains that target the same language might be flagged as duplicate content. Fix: use subfolders for New Zealand instead.
- Turning hreflang off. People do this to tidy the page source. Fix: switch it back on under Online Store, then Preferences.
- Redirecting shoppers by their location. Google advises against automatic redirects based on language or location. Fix: link between versions with a clear country selector.
- Deleting a market without redirects. Shopify warns that removing a subfolder or subdomain market leaves 404 pages. Fix: add URL redirects before you delete it.
- Copying Australian pages word for word. Near-identical pages can compete with each other. Fix: add New Zealand shipping times, returns and prices.
If your Australian rankings are weak first, fix those before expanding. Our posts on why your Shopify store isn’t ranking in Melbourne and the Shopify SEO checklist for Melbourne online retailers are good places to start.
What to do next
Start with subfolders, keep hreflang on, submit your sitemap and check one New Zealand page in Search Console. Then give Google a few weeks. Our SEO services include online store reviews, and our four-step process begins with a free audit.
Not sure your New Zealand pages are set up right? Let a second pair of eyes check your Shopify Markets SEO. Get your free consultation. No lock-in contracts.
Shopify Markets SEO FAQs
Does Shopify Markets create duplicate content?
Not if it’s set up properly. Shopify gives each market page its own canonical tag and links the versions with hreflang. Duplicates mostly come from using two domains for the same language.
Do I need a separate domain for New Zealand?
No. Shopify recommends subfolders for most stores, which keeps everything on your main domain. A separate domain suits larger stores that want to build authority apart.
Does Shopify add hreflang tags automatically?
Yes, for markets with their own domain, subdomain or subfolder. You can turn it off under Online Store and Preferences, but Shopify warns that it can hurt SEO.
How long until my New Zealand pages appear in Google?
It varies, and nobody can promise a date. Submit your sitemap, inspect a page in Search Console and check again after a few weeks. More answers are on our FAQ and blog.

Leave a Reply